Kari & Bros Studio

Terms of Use

Kari & Bros Studio · Last updated: 28 October 2026

Short version: be kind, play fair, and share nothing in our games that you would not show your family. Anything you buy is bought through the App Store or Google Play. Questions: [email protected].

1. Who we are

Kari & Bros Studio (استوديو قاري وإخوانه) makes mobile games. The studio is run by its owner, an individual in Saudi Arabia. These terms cover our games Nova Strike, SUNPUNCH, Sadّa7 (سدّاح), VEIL (سِتَار) and Lammatna (لمّتنا) on iPhone, Android and the web, including the test versions we share with testers, and this website.

Contact: [email protected] (for Lammatna also [email protected]).

2. Accepting these terms

By downloading, opening or playing one of our games, you accept these terms and our Privacy Policy. In a game where you make a player account, the screen where you choose your name says so too. If you do not accept them, please do not use the game.

If you got the game from the App Store, Apple's standard Licensed Application End User License Agreement also applies. If you got it from Google Play, Google Play's terms apply to the download and the payment. These terms add the rules of our games. Apple and Google are not party to these terms and are not responsible for our games or what is in them; we are.

3. Age

Our games are made for players aged 13 and over. Lammatna is not for children. If you are under 18, please read these terms with a parent or guardian.

4. Your player account

Lammatna, Nova Strike and VEIL have a studio player account: the name you choose the first time you play makes it (no email, phone number or password). It is one account for our games that use it, and each game keeps its own name and save.

5. What players share, and the rules

Some of our games show what players make to other players: in Lammatna your name, your optional photo, the room names you type, your typed answers, your reactions and your voice in voice chat; in VEIL your pilot name on the ranking. What you make stays yours. You let us store it, check it and show it to other players in the way the game works (rooms, the TV view, player cards, boards), and remove it.

In our games, nobody may share or do any of this:

Our automatic checks help: a word filter on names and answers, and in Lammatna an automatic check on every photo before anyone sees it. They can miss things, so reports matter.

6. Reports and blocks

In Lammatna you can report a player, a name, a photo, an answer or a question from inside the game, and you can block a player (you are not put in the same room again, and they cannot send you invites or friend requests). In any game you can also write to [email protected] with the game, the player's name and what happened.

What we do: a reported photo is hidden at once. The studio team reviews reports as soon as we can. If something breaks these rules, we remove or hide it, reset the name, and where needed limit or close the account. Reports are kept for 90 days.

7. Voice chat (Lammatna)

8. Purchases

9. Ads

Today none of our games shows ads. If a game adds ads, we update these terms and the Privacy Policy before that version comes out, and the game asks for your consent where the law requires it.

10. Our games

The games, their art, music, sounds, texts and names belong to us or to those who license them to us. You may play them for yourself. Do not copy, sell or change them, take them apart, or use them to make other games, and do not attack or overload our servers.

Games change: we can add, change or remove features and content, and we can stop a game. Test versions can have bugs and can lose progress.

11. Liability

We work to keep our games running well, but we provide them "as is" and cannot promise that they will always work without breaks or errors. As far as the law allows, we are not liable for indirect losses, and our total liability to you is limited to what you paid us in that game in the 12 months before the problem. Nothing here removes rights you have under Saudi law that cannot be removed.

12. Changes to these terms

We publish every new version on this page with a new date at the top. If a change is important, we also say so in the game where we can. If you keep playing after a change, you accept the new terms.

13. Law

These terms are governed by the laws of the Kingdom of Saudi Arabia. If you have a problem, please write to us first so we can try to fix it; otherwise the competent courts of Saudi Arabia decide.

14. Contact

[email protected] · Privacy: karibros.studio/privacy · Refunds: karibros.studio/refund · Delete your account: karibros.studio/delete

Game by game

Lammatna (لمّتنا)

All of sections 1 to 14 apply: the player account made by your name, your optional photo, room names, typed answers, reactions, voice chat, reports and blocks, and the three items (Plus, Golden Pack, Remove Ads). The lamma's leader («الزعيم») runs the room: they can hide a player's photo in the room, remove someone from the voice and end the voice. Lammatna is for players aged 13 and over.

Nova Strike

A studio player account made by your call sign; the call sign follows the rules of section 5. Nova Strike does not show it to other players. No ads, no purchases, no voice.

VEIL (سِتَار)

A studio player account made by your pilot name, which other players see on the ranking; it follows the rules of section 5. Scores are checked by our server, and faked scores are hidden. No ads, no purchases, no voice.

SUNPUNCH

No player account, nothing shared with other players, no ads, no purchases. Sections 1 to 3 and 10 to 14 apply.

Sadّa7 (سدّاح)

No player account, nothing shared with other players, no ads, no purchases. Sections 1 to 3 and 10 to 14 apply.

شروط الاستخدام

استوديو قاري وإخوانه · آخر تحديث: ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٦

باختصار: الاحترام أولًا، واللعب بنزاهة، ولا يُشارَك في ألعابنا شيء لا يصلح أن تراه العائلة. وأي شراء يتم عن طريق App Store أو Google Play. للاستفسار: [email protected].

١. من نحن

استوديو قاري وإخوانه (Kari & Bros Studio) يصنع ألعاب الجوال، ويديره مالكه، وهو فرد مقيم في المملكة العربية السعودية. وتشمل هذه الشروط ألعابنا نوڤا سترايك (Nova Strike) وصن بانش (SUNPUNCH) وسدّاح وسِتَار (VEIL) ولمّتنا على آيفون وأندرويد والويب، ومنها النسخ التجريبية التي نشاركها مع المختبرين، وتشمل هذا الموقع.

للتواصل: [email protected] (وللعبة لمّتنا أيضًا [email protected]).

٢. الموافقة على هذه الشروط

تنزيل أي لعبة من ألعابنا أو فتحها أو اللعب بها يعني الموافقة على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية. وفي الألعاب التي فيها حساب لاعب، تُذكر هذه الموافقة أيضًا في شاشة اختيار الاسم. ومن لا يوافق عليها، نرجو ألّا يستخدم اللعبة.

إذا كان تنزيل اللعبة من App Store فتنطبق أيضًا اتفاقية Apple القياسية لترخيص التطبيقات للمستخدم النهائي (Licensed Application End User License Agreement)، وإذا كان من Google Play فتنطبق شروط Google Play على التنزيل والدفع. وهذه الشروط تضيف إليها قواعد ألعابنا. وApple وGoogle ليستا طرفًا في هذه الشروط، ولا تتحمّلان مسؤولية ألعابنا ولا محتواها؛ فالمسؤولية علينا.

٣. العمر

ألعابنا مصمّمة لمن أعمارهم ١٣ سنة فأكثر، ولمّتنا ليست للأطفال. ومن كان عمره أقل من ١٨ سنة، فنرجو أن يقرأ هذه الشروط مع أحد والديه أو وليّ أمره.

٤. حساب اللاعب

في لمّتنا ونوڤا سترايك وسِتَار حساب لاعب في الاستوديو، يُنشأ بالاسم الذي تختاره أول مرة تلعب (بلا بريد إلكتروني ولا رقم جوال ولا كلمة مرور). وهو حساب واحد لألعابنا التي تستخدمه، وتحتفظ كل لعبة باسم اللاعب وحفظه الخاصّين بها.

٥. ما يشاركه اللاعبون، والقواعد

بعض ألعابنا تعرض للاعبين الآخرين ما يضيفه اللاعب: في لمّتنا اسمك، وصورتك إن أضفتها، وأسماء اللمّات التي تكتبها، وإجاباتك المكتوبة، وتفاعلاتك، وصوتك في المحادثة الصوتية؛ وفي سِتَار اسم الطيّار في الترتيب. وما تضيفه يبقى ملكك، مع إذنٍ لنا بحفظه وفحصه وعرضه على اللاعبين الآخرين بالطريقة التي تعمل بها اللعبة (اللمّات، وعرض التلفزيون، وبطاقات اللاعبين، ولوحات الترتيب)، وبحذفه.

ولا يُسمح لأحد في ألعابنا بأيٍّ مما يلي:

وفحوصاتنا التلقائية تساعد: فلتر كلمات على الأسماء والإجابات، وفي لمّتنا فحص تلقائي لكل صورة قبل أن يراها أحد. لكنها قد تفوّت شيئًا، ولهذا فالبلاغات مهمة.

٦. البلاغات والحظر

في لمّتنا يمكنك من داخل اللعبة الإبلاغ عن لاعب أو اسم أو صورة أو إجابة أو سؤال، ويمكنك حظر لاعب (فلا تجتمعان في لمّة واحدة مرة أخرى، ولا يستطيع أن يرسل إليك دعوات ولا طلبات صداقة). وفي أي لعبة يمكنك أيضًا مراسلتنا على [email protected] مع اسم اللعبة واسم اللاعب وما حدث.

ما نفعله: الصورة المُبلَّغ عنها تُخفى فورًا، وفريق الاستوديو يراجع البلاغات في أقرب وقت. وإذا خالف شيءٌ هذه القواعد، نحذفه أو نخفيه، ونعيد ضبط الاسم، ونقيّد الحساب أو نغلقه إذا لزم. وتُحفظ البلاغات ٩٠ يومًا.

٧. المحادثة الصوتية (لمّتنا)

٨. المشتريات

٩. الإعلانات

اليوم لا توجد إعلانات في أي لعبة من ألعابنا. وإذا أضافت لعبة إعلانات، نحدّث هذه الشروط وسياسة الخصوصية قبل صدور تلك النسخة، وتطلب اللعبة موافقتك حيث يشترط النظام ذلك.

١٠. ألعابنا

الألعاب ورسومها وموسيقاها وأصواتها ونصوصها وأسماؤها ملك لنا أو لمن رخّصها لنا. ويحق لك اللعب بها لنفسك. ولا يجوز نسخها أو بيعها أو تعديلها أو تفكيكها أو استخدامها لصنع ألعاب أخرى، ولا مهاجمة خوادمنا أو إثقالها.

الألعاب تتغيّر: قد نضيف مزايا ومحتوى أو نغيّرها أو نحذفها، وقد نوقف لعبة. والنسخ التجريبية قد يكون فيها أخطاء وقد يضيع فيها التقدّم.

١١. حدود المسؤولية

نحرص على أن تعمل ألعابنا جيدًا، لكننا نقدّمها «كما هي»، ولا نضمن أن تعمل دائمًا بلا انقطاع أو أخطاء. وفي الحدود التي يسمح بها النظام، لا نتحمّل الخسائر غير المباشرة، ولا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك ما دفعته لنا في تلك اللعبة خلال الأشهر الـ١٢ التي سبقت المشكلة. ولا شيء هنا يلغي حقوقًا يكفلها لك النظام السعودي ولا يجوز إلغاؤها.

١٢. التغييرات على هذه الشروط

ننشر كل نسخة جديدة في هذه الصفحة مع تاريخ جديد في أعلاها. وإذا كان التغيير مهمًا، نذكره أيضًا داخل اللعبة متى أمكن. والاستمرار في اللعب بعد التغيير يعني الموافقة على الشروط الجديدة.

١٣. النظام المطبّق

تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية. وإذا واجهتك مشكلة، نرجو أن تراسلنا أولًا لنحاول حلّها، وإلا فالفصل فيها للمحاكم المختصة في المملكة العربية السعودية.

١٤. التواصل

[email protected] · الخصوصية: karibros.studio/privacy · الاسترجاع: karibros.studio/refund · حذف الحساب: karibros.studio/delete

لعبة لعبة

لمّتنا (Lammatna)

تنطبق البنود من ١ إلى ١٤ كلها: حساب اللاعب الذي ينشئه اسمك، وصورتك إن أضفتها، وأسماء اللمّات، والإجابات المكتوبة، والتفاعلات، والمحادثة الصوتية، والبلاغات والحظر، والمشتريات الثلاث («بلس» و«الحزمة الذهبية» و«إزالة الإعلانات»). ويدير زعيم اللمّة («الزعيم») اللمّة: يمكنه إخفاء صورة لاعب فيها، وإخراج أي شخص من الصوت، وإنهاء الصوت. ولمّتنا لمن أعمارهم ١٣ سنة فأكثر.

نوڤا سترايك (Nova Strike)

حساب لاعب في الاستوديو ينشئه اسم النداء، ويلتزم الاسم بقواعد البند ٥، ولا تعرضه اللعبة على لاعبين آخرين. لا إعلانات، ولا مشتريات، ولا محادثة صوتية.

سِتَار (VEIL)

حساب لاعب في الاستوديو ينشئه اسم الطيّار، ويراه اللاعبون الآخرون في الترتيب، ويلتزم بقواعد البند ٥. وخادمنا يتحقّق من النتائج، والنتائج المزوّرة تُخفى. لا إعلانات، ولا مشتريات، ولا محادثة صوتية.

صن بانش (SUNPUNCH)

لا حساب لاعب، ولا شيء يُعرض على لاعبين آخرين، ولا إعلانات، ولا مشتريات. وتنطبق البنود من ١ إلى ٣ ومن ١٠ إلى ١٤.

سدّاح

لا حساب لاعب، ولا شيء يُعرض على لاعبين آخرين، ولا إعلانات، ولا مشتريات. وتنطبق البنود من ١ إلى ٣ ومن ١٠ إلى ١٤.